Sea Shepherd, logo

L’uomo leader dell’associazione ambientalista “Sea Shepherd”, impegnata da tempo contro la caccia alle balene Pete Bethune è stato arrestato dalla Guardia costiera giapponese per avere assaltato una baleniera nel 2007.

L’ambientalista Pete Bethun, è l’ex comandante della nave Ady Gil: questa nave era andata a scontrarsi violentemente, causando gravi danni con la nave di scorta alle baleniere “Shonan Maru 2” il 6 Gennaio scorso. Pete Bethun era poi riuscito a rifugiarsi sulla nave di scorta alle baleniere.

Nelle prime ore di questa mattina è giunta nel porto di Tokyo la nave “Shonan Maru 2” e la polizia di Tokyo lo ha fermato, arrestandolo per “imbarco illegale” e per avere sabotato una baleniera giapponese nel 2007: si tratterà del primo arresto in assoluto di un leader del gruppo ambientalista.

Cito la notizia dalle news del sito dell’associazione Sea Shepherd (liberamente tradotto da me dall’inglese):

“La Sea Shepherd Conservation Society sarebbe in realtà favorevole a qualsiasi arresti per avere la possibilità di risolvere questa intera questione davanti ai tribunali. Sarebbe l’occasione per esporre un grande traffico illegale giapponese circa le operazioni di caccia alle balene nei mari dell’emisfero australe. Sarebbe anche un incubo giuridico. Quattro bandiere diverse rappresentano le navi coinvolte. I giapponesi hanno la loro bandiera, e le navi della Sea Shepherd avevano le navi registrate nei Paesi Bassi (Steve Irwin), Togo (Bob Barker), E la Nuova Zelanda (Ady Gil). Gli equipaggi delle navi della Sea Shepherd rappresentano 18 nazionalità diverse. Gli incidenti hanno avuto luogo in Antartico Australiano in acque territoriali e nelle acque internazionali. Il Ady Gil partito dalla Nuova Zelanda, la Steve Irwin dall’Australia, e la Bob Barker da Mauritius. Le complicazioni giurisdizionali sarebbero una bella sfida per noi.

I giapponesi hanno arrestato il capitano Pete Bethune di Sea Shepherd e il capitano Bethune userà qualsiasi mezzo per difendere la sua libertà di parola e fare rispettare la legge contro la caccia alle balene.

Questa è la sesta campagna di Sea Shepherd per opporsi alla caccia illegale contro le balene giapponesi”.

La notizia è anche qui: arrestato ambientalista